Commenti a: Gli Zaupa e la località di Montepulgo

Di: Luciano Chilese (Ricercatore)

Luciano Chilese (Ricercatore) — Sun, 05 Jan 2014 20:16:55 +0000

Origine del nome ZAUPA.
E’ attestato nel 1619 nell’Estimo del comune (allora) di Cereda, “contrà di Zauppa”; nell’Estimo di Cereda del 1727, “in contrà di Monte Pulgo o sia Zaupa”; nel catasto napoleonico del 1826 “Zaupa o Sitaoro (Luogo in cui sono presenti Spuntoni di roccia appuntiti, come le ‘site’, in dialetto le ‘saette’, ‘fulmini’)/Zaupa di sotto/Zaupa di sopra”. Sopra/Sotto significa che il clan era aumentato e abbisognava di altre case.
Sembra che il centro originario sia Monte di Malo, ai cui confini è situata la contrada Zaupa, un cognome cimbro (cioè di dissodatori provenienti dalla Bassa Baviera nel medioevo, connesso a ZAUPA ‘gioco che si fa con un piede solo”. Il cognome derivò dal gioco, o forse entrambi risalgono a una parola comune; in ogni caso il significato della parola rimane oscuro” (Rapelli Giovanni, 1995, p. 427).
spero di avervi fatto cosa gradita. Buona fortuna

Di: Jose Antonio Zaupa

Jose Antonio Zaupa — Fri, 13 Sep 2013 19:34:11 +0000

Olá Maurizio Romio, tudo bem?
Gostei de ver a sua pagina, muito boa mesmo.
Aproveito para dizer que Giacamo Zaupa casado com Giudite Romio, filha de Davidi e Luiza Delamonta. Entraram no Brasil em 1897.

Respondendo a Louise Rossato informo que Marcelina Zaupa esposa de Giovanni Rossato faleceu em 1989 na cidade de San Martino, Bucine, Arezzo, Toscana.
Grazie.

Di: Louise Rossato

Louise Rossato — Sat, 19 Jan 2013 01:05:13 +0000

I’m very interested in this article. My husbands great grandfather was Alessio Zaupa from Vicenza. He and his wife also lived in Michigan, USA. In the Hermansville or Dickinson County area. His wife was Antonia Cortiana. They had several children in Italy and some in Dickinson County Michigan. Alessio traveled back and fourth several times. One of his daughters was Marcellina Zaupa who is the grandmother of my husband. Marcellina married Giovanni Rossato in Crystal Falls Michigan. In 1918 they had my husbands father Riccardo Guido Rossato. Guido’s father became very ill and in 1920 they were sent back to Italy. Giovanni died within a year of being in Italy. Marcellina married his brother Luigi Rossato. Luigi’s first wife died and he had about six children already. Luigi and Marcellina had several more children together. My father inlaw came back to the US in 1939 because he was born here. We would really like to know more about the Zaupa family in Vicenza Italy. I have a family photo of their family I could share with you. If you need more dates I would be happy to help you. Thank you for your time.
Louise Rossato
Eau Claire, Wisconsin USA